Voilà un événement qui risque de nous faire plaisir ! Nick Jacobsen se lance dans l’organisation d’une compétition de big air au Danemark. Lilian tente sa chance pour y participer. Le spot de Cold Hawaii est reconnu pour ses conditions parfaites mais fraîches !